Precedente :: Successivo |
Autore |
Messaggio |
Alessandro Spinelli
Registrato: 26/09/08 09:15 Messaggi: 95 Residenza: Bergamo
|
Inviato: Mar Mag 05, 2009 10:45 am Oggetto: The Kangchenjunga adventure - Frank S. Smythe |
|
|
Non amo i libri di alpinismo. So che codesta affermazione mi procurerà all'unisono il biasimo degli utenti del forum e una lunga lista di libri da leggere illico immantinente onde redimermi dalla mia malsana convinzione, ma tant'è; è argomento settimanale di conversazione col buon Matteo "Will" Baloss nel viaggio in treno BG-MI del martedì. Amo sommamente i libri, ma non quelli di alpinismo, che ritengo spesso noiosi e vergati con ragguardevole noncuranza per le buone regole della scrittura. Ci sono alcune lodevoli eccezioni, naturalmente, tra le quali mi pregio di segnalare "Le mie montagne", una copia del quale ha abitato i piani alti della libreria di casa fin da prima della mia nascita.
Amo i libri, e in particolare i libri antichi o "vecchi". Settimana scorsa, a Montreal per lavoro, ho doviziosamente scandagliato Odyssey Bookstore, dai cui polverosi scaffali ho estratto una copia del 1946 di "The Kangchenjunga adventure" di Frank S. Smythe (info su http://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Smythe), di cui ignoravo perfettamente l'esistenza, al ridicolo prezzo di 10 CAD, circa 6.25 Euro. Grafica di copertina decisamente accattivante, incipit non mancante di wit... inutile dire che ho acquistato il volume.
Allego immagine scansite della copertina e delle prime due pagine del Capitolo 1. La descrizione delle lezioni di geografia, fino al primo paragrafo di pag. 11, merita senz'altro un'occhiata. Buona lettura.
 _________________ Ale |
|
Top |
|
 |
misteradamello
Registrato: 12/02/07 20:12 Messaggi: 1923 Residenza: Brescia
|
Inviato: Mer Mag 06, 2009 1:43 pm Oggetto: |
|
|
premesso che sò a malapena l'itaGLIano ma anche e fosse ci lasci a metà racconto?  _________________ www.misteradamello.it |
|
Top |
|
 |
Alessandro Spinelli
Registrato: 26/09/08 09:15 Messaggi: 95 Residenza: Bergamo
|
Inviato: Mer Mag 06, 2009 2:59 pm Oggetto: |
|
|
Ciao,
misteradamello ha scritto: | premesso che sò a malapena l'itaGLIano ma anche e fosse ci lasci a metà racconto?  |
Beh, il libro ha più di 300 pagine... altro che metà! Ammesso che a qualcuno interessi, scansirle tutte sarebbe impresa titanica. Avevo trovato simpatiche le prime righe del capitolo, dove si parla delle lezioni di geografia (fino all'inizio di pagina 11), e ho piazzato lì quelle. Per pigrizia, mi son guardato bene dal tradurle... vedrò cosa si può fare...
Ciao, _________________ Ale |
|
Top |
|
 |
|
|
Non puoi inserire nuovi argomenti Non puoi rispondere a nessun argomento Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi votare nei sondaggi
|
|